Este trabajo estar\u00e1 disponible para el p\u00fablico durante todo el mes de noviembre, a trav\u00e9s de la plataforma chilena Ondamedia, integrando el ciclo Monoclub titulado \u201cAdulto Mayor\u201d.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbpadding-5-percent\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ background_image=\u00bb7915″ background_image_position=\u00bbcenter center\u00bb enable_bg_scale=\u00bbtrue\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][divider line_type=\u00bbNo Line\u00bb custom_height=\u00bb500″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]Cuando Jos\u00e9 I. Navarro ide\u00f3 \u201cAsilo Esperanza<\/b>\u201d, no pretendi\u00f3 hacer un gran discurso en torno a la vida y el tiempo, mucho menos una moraleja sobre nuestra existencia. \u00c9l solo quer\u00eda: \u201cPresentar a un personaje en una situaci\u00f3n muy puntual de la vida. Un d\u00eda de su vejez\u201d<\/i>, y as\u00ed fue como apareci\u00f3 la historia de un adulto mayor que, sin darse cuenta, se pasa el d\u00eda entre remedios y no en el cumplea\u00f1os de su amigo Eulalio.<\/p>\n
\u201cEs bien pesimista\u201d<\/i>, califica Jos\u00e9, pero est\u00e1 contado: \u201cCon algo de humor\u201d<\/i>. La enfermera con una sonrisa amplia e inexpresiva, la lista interminable de cajas, pastillas y jarabes, y un Feliz Cumplea\u00f1os, que de feliz no tiene mucho. El director caricaturiz\u00f3 el pas\u00f3 del tiempo y le asign\u00f3 como protagonista a un adulto mayor: \u201cPorque la tem\u00e1tica se hace m\u00e1s extrema y dram\u00e1tica\u201d<\/i>.<\/p>\n
Pero en \u201cAsilo Esperanza<\/b>\u201d, no solo hay humor, tambi\u00e9n hay vivencias basadas en experiencias que Jos\u00e9 tuvo con sus familiares mayores cercanos: \u201cMi abuelo ten\u00eda esa t\u00edpica caja en la que se ponen los remedios. Todas las ma\u00f1anas agarraba sus pastillas y se las zampaba de a una\u201d<\/i>. De igual manera, incorpor\u00f3 la visi\u00f3n de mundo de: \u201cUna abuelita bien cercana, la Titi, de la que tengo entrevistas guardadas en la grabadora como registro de su historia<\/i>\u201d.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40″ text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_gallery type=\u00bbimage_grid\u00bb images=\u00bb7920,7917,7918,7919″ image_grid_loading=\u00bbdefault\u00bb layout=\u00bbconstrained_fullwidth\u00bb masonry_style=\u00bbtrue\u00bb item_spacing=\u00bb5px\u00bb gallery_style=\u00bb5″ load_in_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40″ text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]La historia del cortometraje est\u00e1 animada por Enzo Cortavitarte -socio, ilustrador, artista y animador del corto- y fue realizada con l\u00e1piz y papel. Desde hace un tiempo, el director quer\u00eda hacer algo con animaci\u00f3n tradicional y vio una oportunidad en \u201cAsilo Esperanza<\/b>\u201d, ya que lo sinti\u00f3 como: \u201cUn reflejo de las viejas tradiciones<\/i>\u201d.<\/p>\n
Aunque el estilo de animaci\u00f3n elegido, pretend\u00eda ser t\u00e9cnicamente sencillo, desde un inicio plante\u00f3 un desaf\u00edo: \u201cNo sab\u00edamos c\u00f3mo plasmar en el papel una piel arrugada y gastada<\/i>\u201d. Jos\u00e9 y Enzo pensaron que la soluci\u00f3n ten\u00eda que ver con la realizaci\u00f3n de detalles muy elaborados en el papel, pero no: \u201cLas texturas se dieron naturalmente al surcar la mina en la hoja y al difuminar con el paso de la mano los bocetos\u201d<\/i>. Luego cada boceto, fue fotografiado e importado a After Effects.<\/p>\n
Algo similar ocurri\u00f3 con la sonorizaci\u00f3n y m\u00fasica. En una primera instancia Jos\u00e9 Navarro y un amigo de \u00e9l se juntaron a improvisar una canci\u00f3n en base al corto, pero no result\u00f3: \u201cFinalmente, busqu\u00e9 la m\u00fasica en internet y la intervine agregando algo de velocidad<\/i>\u201d. Los efectos de sonido fueron realizados por Christian Cosgrove de Yag\u00e1n Films, quienes tambi\u00e9n se incorporaron como socios de \u201cAsilo Esperanza<\/b>\u201d[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40″ text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_gallery type=\u00bbimage_grid\u00bb images=\u00bb7921,7922,7923,7924,7925,7926,7927,7928″ image_grid_loading=\u00bbdefault\u00bb layout=\u00bbconstrained_fullwidth\u00bb masonry_style=\u00bbtrue\u00bb item_spacing=\u00bb5px\u00bb gallery_style=\u00bb5″ load_in_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40″ text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]El cortometraje se financi\u00f3 con aportes propios de cada uno de sus socios. De igual manera, fue trabajado solo en los tiempos libres de cada uno de ellos: \u201cEso hizo que se alargara el proceso\u201d, comenta el director. Fue as\u00ed como un a\u00f1o de preparaci\u00f3n se tradujo en los cuatro minutos de \u201cAsilo Esperanza<\/b>\u201d.<\/p>\n
Y aunque tom\u00f3 m\u00e1s tiempo de lo inicialmente pensado, el corto finaliz\u00f3 bien. Gan\u00f3 Mejor Cortometrajeo Chileno en el Festival Internacional de Animaci\u00f3n Chilemonos, adem\u00e1s de formar parte de otros festivales.<\/p>\n
Fue visto por una de las abuelas de Jos\u00e9 I. Navarro: \u201c Ella me celebra todo<\/i>\u201d. Y aunque por lo mismo, no obtuvo retroalimentaci\u00f3n alguna de su parte, s\u00ed pudieron conversar sobre: \u201cEl valor que hay en hacer piezas audiovisuales con la intenci\u00f3n de que perduren en el tiempo\u201d<\/i>. SM<\/b>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hay veces en que los d\u00edas avanzan m\u00e1s r\u00e1pido que nosotros; comenta Jos\u00e9 I. Navarro, afirmando incluso que se hace m\u00e1s evidente mientras m\u00e1s crecemos. Por eso, con humor negro y un adulto mayor de protagonista, decidi\u00f3 contar la historia de \u201cAsilo Esperanza\u201d, un cortometraje literalmente hecho con l\u00e1piz y papel. <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":7918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-7913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-animacion-chilena"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7913"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8027,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7913\/revisions\/8027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}