{"id":8434,"date":"2023-12-01T18:41:44","date_gmt":"2023-12-01T21:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/?p=8434"},"modified":"2023-12-01T18:41:44","modified_gmt":"2023-12-01T21:41:44","slug":"angela-revelo-la-riqueza-del-bordado-en-stop-motion-y-el-relato-sobre-la-busqueda-de-la-libertad-en-el-pajarocubo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/2023\/12\/01\/angela-revelo-la-riqueza-del-bordado-en-stop-motion-y-el-relato-sobre-la-busqueda-de-la-libertad-en-el-pajarocubo\/","title":{"rendered":"\u00c1ngela Revelo: La riqueza del bordado en stop-motion y el relato sobre la b\u00fasqueda de la libertad en El P\u00e1jarocubo"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_content\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb8435&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb border_radius=\u00bb10px\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][divider line_type=\u00bbNo Line\u00bb custom_height=\u00bb20&#8243;][vc_column_text]<em><b>La productora \u00c1ngela Revelo (Colombia) relata el proceso de rodaje de \u201cEl p\u00e1jarocubo\u201d, cortometraje infantil que destaca por sus personajes fabricados a trav\u00e9s del bordado, una narrativa po\u00e9tica y din\u00e1mica, y un mensaje que invita a romper, literalmente, las barreras que ponen l\u00edmites.\u00a0<\/b><\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]\n<div id=\"fws_655e3701648d9\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div id=\"fws_655e36f9662bc\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\" data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\">\n<div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\">\n<div class=\"vc_column-inner\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>En una casa algo oscura, atestada de antig\u00fcedades vive Pedro: un pajarito nacido en cautiverio, que observa la ventana con nostalgia de un mundo que quiere descubrir. En su primer cumplea\u00f1os so\u00f1\u00f3 con un b\u00faho, que le dec\u00eda que si quer\u00eda salir al mundo deb\u00eda crecer para ser capaz de destruir su jaula: un designio que Pedro tom\u00f3 de forma literal, ya que llev\u00f3 a cabo su plan comiendo alpiste sin parar, hasta que un d\u00eda creci\u00f3 tanto que su jaula fue incapaz de contenerlo y se liber\u00f3, lo que tambi\u00e9n motiv\u00f3 a los otros animales a buscar la libertad.<\/p>\n<p>\u201cEl p\u00e1jarocubo\u201d fue estrenado en 2015: es un cortometraje en stop-motion que basa su materialidad casi completamente en el bordado. Ha ganado cinco premios en festivales del continente, incluyendo el galard\u00f3n a Mejor Cortometraje Iberoamericano de Animaci\u00f3n, en los Premios Quirino el a\u00f1o 2020. Cabe destacar que una de las premiaciones llev\u00f3 a \u201cEl p\u00e1jaro cubo\u201d a estar en la preselecci\u00f3n de la categor\u00eda de Cortometrajes Animados de los Premios Oscar.<\/p>\n<p>El cortometraje fue dirigido por Jorge Alberto Vega, y es una producci\u00f3n de \u00c1ngela Revelo, quien es productora hace 15 a\u00f1os y es titulada en Dise\u00f1o Industrial, una carrera en la que la animaci\u00f3n no es una disciplina predominante. Su primera experiencia animando fue al unirse a un equipo de amigos que ten\u00edan un proyecto para televisi\u00f3n, instancia en la que tambi\u00e9n se reun\u00edan a experimentar en distintas t\u00e9cnicas. All\u00ed, el 2D y particularmente el stop-motion capturaron su atenci\u00f3n porque aunaba dos de sus pasiones: animar, y realizar trabajo manual, especialmente en mejoramiento de productos y soluci\u00f3n de mecanismos, algo muy relacionado a su profesi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00c1ngela es socia fundadora de La Valiente Estudio, con sede en la localidad de Popay\u00e1n, Colombia, e integrado por m\u00e1s dise\u00f1adores como ella, quienes se involucran de igual forma en las distintas \u00e1reas del proyecto seg\u00fan las habilidades que maneje cada profesional.<\/p>\n<p>La labor de \u00c1ngela es muy transversal: como productora, se encarga de gestionar el financiamiento para hacer realidad los proyectos, lo que implica organizar los recursos y al equipo humano que va a construir los escenarios y marionetas y de paso, involucrarse en los aspectos materiales de la direcci\u00f3n de arte, un \u00e1rea que a \u00c1ngela le gusta much\u00edsimo. En el caso de \u201cEl p\u00e1jaro cubo\u201d, \u00c1ngela se encarg\u00f3 de realizar el dise\u00f1o y confecci\u00f3n de personajes.<\/p>\n<p>La idea del corto proviene de un libro hom\u00f3nimo, escrito en verso por el guionista espa\u00f1ol Marcos Mas. Salvo un par de modificaciones muy espec\u00edficas, el gui\u00f3n conserv\u00f3 la narraci\u00f3n original, la que fue relatada por una voz en off, a fin de recuperar la mirada del cuentacuentos y resaltar la musicalidad del verso. Si bien los realizadores ten\u00edan dudas respecto al gui\u00f3n, por la presencia de palabras poco cotidianas, las pruebas que hicieron con ni\u00f1os escuchando solo la voz del narrador resultaron en que les hac\u00eda gracia la historia y, m\u00e1s importante a\u00fan, que la entend\u00edan perfectamente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bbtop-bottom\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb8437&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb border_radius=\u00bb10px\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]La premisa del corto alude a una tridimensionalidad desde el inicio, la cual solo podr\u00eda ser lograda a trav\u00e9s de la animaci\u00f3n 3D o el stop-motion: finalmente, se deciden por la segunda t\u00e9cnica, con tal de darle protagonismo a las texturas y recrear un \u201cuniverso de juguete\u201d, apelando a un p\u00fablico infantil hasta los siete a\u00f1os.<\/p>\n<p>La materialidad del corto es uno de los aspectos m\u00e1s importantes: detalles de estilo como el hecho de que tanto las aves, como los \u00e1rboles y otros seres vivos est\u00e1n fabricados en fieltro, mientras que los dem\u00e1s objetos e indumentaria se construyeron aludiendo a su materialidad original, como los muebles hechos de madera. M\u00e1s all\u00e1 de la raz\u00f3n est\u00e9tica detr\u00e1s de la elecci\u00f3n del stop-motion, tambi\u00e9n existe un antecedente cultural en la manufactura de la obra:<\/p>\n<p>\u201cTrabajamos con stop-motion por su valor de producci\u00f3n, justamente por la regi\u00f3n en la que nos encontramos: vivimos en una ciudad intermedia en Colombia, no es una gran capital, est\u00e1 en pleno desarrollo. Muchas veces, para encontrar materiales, tenemos que trasladarnos a Cali, que es la ciudad grande m\u00e1s cercana, pero en estas ciudades peque\u00f1as el valor de la artesan\u00eda es muy grande, a\u00fan se transmiten estas t\u00e9cnicas tradicionales de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, incluso en la ciudad en que yo nac\u00ed\u201d, detalla \u00c1ngela, sobre la importancia para el equipo de La Valiente de continuar con el legado de labores manuales.<\/p>\n<p>Una de las dificultades de la fabricaci\u00f3n de los t\u00edteres fue dar con una estructura estable y que, a la vez, fuera \u00f3ptima para el movimiento de los personajes: las uniones profesionales, que usualmente se fabrican con metal, se combinaron con aplicaciones de alambre, lo que permitir\u00eda controlar la movilidad, y para su manufactura se establecieron patrones de costura y se estandarizaron los tama\u00f1os, por ejemplo, definiendo la cantidad de hebras del hilo de bordar seg\u00fan las proporciones de cada t\u00edtere. En cuanto a Pedro, el protagonista, fue el que m\u00e1s trabajo requiri\u00f3, ya que se hicieron tres mu\u00f1ecos para los distintos tama\u00f1os que alcanz\u00f3: el primero de 15 cent\u00edmetros, un intermedio de 20 cent\u00edmetros, y su forma final en 30 cent\u00edmetros.<\/p>\n<p>\u201cTambi\u00e9n fue un reto con el tiempo, porque nos dimos cuenta de que as\u00ed como la ilustraci\u00f3n tiene diferentes expresiones de una persona a otra, el bordado tambi\u00e9n. Entonces probamos mucha gente para poder agilizar ese proceso, pero ninguno pod\u00eda. No logramos tener dos puntadas iguales, aunque fueran bordados del mismo tipo. Entonces termin\u00e9 haciendo todos los personajes y hab\u00eda una persona conmigo a cargo del vestuario. Los personajes que necesit\u00e1bamos tener continuidad est\u00e1n hechos por m\u00ed para evitar saltos en el stop-motion\u201d, explica \u00c1ngela sobre su trabajo en el dise\u00f1o de personajes.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][carousel script=\u00bbflickity\u00bb flickity_formatting=\u00bbdefault\u00bb desktop_cols_flickity=\u00bb1&#8243; desktop_small_cols_flickity=\u00bb1&#8243; tablet_cols_flickity=\u00bb1&#8243; phone_cols_flickity=\u00bb1&#8243; flickity_controls=\u00bbnext_prev_arrows_overlaid\u00bb color=\u00bbdefault\u00bb flickity_overflow=\u00bbvisible\u00bb flickity_wrap_around=\u00bbwrap\u00bb flickity_spacing=\u00bbdefault\u00bb flickity_centered_cells=\u00bbtrue\u00bb flickity_column_vertical_alignment=\u00bbmiddle\u00bb column_padding=\u00bb0&#8243; flickity_element_spacing=\u00bb0&#8243; border_radius=\u00bb10px\u00bb][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb id=\u00bb1700674365080-2&#8243; tab_id=\u00bb1700674365081-6&#8243; title=\u00bbElemento\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb8438&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb id=\u00bb1700674365143-8&#8243; tab_id=\u00bb1700674365144-7&#8243; title=\u00bbElemento\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb8441&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb id=\u00bb1700674365189-10&#8243; tab_id=\u00bb1700674365190-0&#8243; title=\u00bbElemento\u00bb][image_with_animation image_url=\u00bb8442&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb title=\u00bbElemento\u00bb id=\u00bb1700674365233-0&#8243; tab_id=\u00bb1700674365234-10&#8243;][image_with_animation image_url=\u00bb8443&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb title=\u00bbElemento\u00bb id=\u00bb1700674365270-10&#8243; tab_id=\u00bb1700674365271-6&#8243;][image_with_animation image_url=\u00bb8439&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][item simple_slider_bg_image_position=\u00bbdefault\u00bb simple_slider_overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; simple_slider_bg_image_loading=\u00bbdefault\u00bb title=\u00bbElemento\u00bb id=\u00bb1700674662606-3&#8243; tab_id=\u00bb1700674662607-2&#8243;][image_with_animation image_url=\u00bb8440&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb][\/item][\/carousel][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]Referente al trabajo sonoro, este se hizo a la par con la grabaci\u00f3n del narrador, la cu\u00e1l dar\u00eda el ritmo para todos los dem\u00e1s aspectos del corto: era fundamental que el sonido acompa\u00f1e y complemente la narraci\u00f3n, que sea detallada para todos los elementos mostrados en pantalla ya que el sonido bien recreado, en palabras del director, hace que la animaci\u00f3n sea m\u00e1s real.<\/p>\n<p>La m\u00fasica se compuso en base a los dos grandes ambientes de la historia: el espacio m\u00e1s \u201copresivo\u201d de la casa de don Jorge, quien acaba de quedar viudo y se desenvuelve en un espacio cerrado, en el que la musicalizaci\u00f3n se hizo con un oboe, junto a cellos y violines con sonidos m\u00e1s gruesos. El universo colorido que le espera afuera de la casa, y que Pedro anhela conocer, es musicalizado por un grupo tradicional de m\u00fasica llanera, espec\u00edficamente con un ritmo propio de la zona denominado \u201cpajarillo\u201d, que se interpreta con flauta traversa y tiene un sonido m\u00e1s r\u00e1pido y \u201calegre\u201d; el objetivo, es que en esta parte de la trama, la m\u00fasica se sienta como un p\u00e1jaro volando.<\/p>\n<p>\u00c1ngela recuerda que la experiencia con \u201cEl p\u00e1jarocubo\u201d fue muy especial: junto a Alberto, el director, regresaron a instalarse en Popay\u00e1n luego de una experiencia de aprendizaje en un canal de televisi\u00f3n. All\u00ed se encontraron con un grupo de estudiantes que nunca hab\u00eda hecho animaci\u00f3n, y esto result\u00f3 en un equipo preparado en stop-motion, que a su vez est\u00e1 formando a nuevos animadores y que se ha consolidado en la realizaci\u00f3n de proyectos profesionales, siendo pioneros en una producci\u00f3n de stop-motion en el suroeste de Colombia.<\/p>\n<p>De momento, La Valiente Estudio est\u00e1 expandiendo el universo de \u201cEl p\u00e1jarocubo\u201d con una serie en desarrollo llamada \u201cVilla P\u00edo\u201d, basada en cuentos de Marcos M\u00e1s: ya han producido los primeros seis cap\u00edtulos y est\u00e1n en b\u00fasqueda de canales que apoyen la producci\u00f3n. En esta nueva entrega, la serie combina el stop-motion con animaci\u00f3n 2D y se basar\u00e1 en las aventuras de Pedro y sus nuevos amigos, quienes en cada cap\u00edtulo se meten en un problema diferente y tendr\u00e1n que recurrir a distintos personajes del pueblo para conseguir ayuda.<\/p>\n<p>\u201cLa idea de la serie es incentivar a la lectura: nos dimos cuenta con el corto que a los ni\u00f1os les gusta aprender palabras nuevas y que los versos ayudan mucho a ese aprendizaje. Entonces vienen nuevos cuentos que van a introducir nuevo vocabulario, y que adem\u00e1s busca fomentar la independencia de los ni\u00f1os, aprendiendo a resolver problemas por s\u00ed mismos\u201d, explica \u00c1ngela.\u00a0<strong>SM<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb bg_color=\u00bb#1dbdb3&#8243; bg_image=\u00bb8324&#8243; bg_position=\u00bbcenter top\u00bb background_image_loading=\u00bbdefault\u00bb bg_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb40&#8243; bottom_padding=\u00bb40&#8243; text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_video link=\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/508127455&#8243;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La productora \u00c1ngela Revelo (Colombia) relata el proceso de rodaje de \u201cEl p\u00e1jarocubo\u201d, cortometraje infantil que destaca por sus personajes fabricados a trav\u00e9s del bordado, una narrativa po\u00e9tica y din\u00e1mica, y un mensaje que invita a romper, literalmente, las barreras que ponen l\u00edmites.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-8434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-monoclub"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8469,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8434\/revisions\/8469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solomonos.com\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}